08 de març 2012

Regal Judit, conilleta

Aquest és un regal molt especial, doncs és per a la Judit la única nena nascuda dintre del clan masculi dels Viñas. Veieu com "los Viñas si que saben hacer Niñas?"
Espero que,...  juguis amb ella, li canviïs de vestit, la facis dormir, li donguis de menjar, la passegis, l'abracis, en fi que facis tot allò que és fa amb els pelutxos quan som petits,  i sobretot que l'estimis, perquè està feta amb molt d'amor. Que la gaudeixis Judit! Un petó molt fort!


C'est un cadeau très spécial, car il est pour Judit, la seule fille née dans le clan des hommes Viñas. Voyez comment "los Viñas si que saben hacer Niñas?"
J'espère que,... Tu joues avec elle, la change des vêtements, la faite dormir, la donne à manger, la promènes, l'embrasse, afin de faire ce qui est fait avec des jouets en peluche quand on est petit, et surtout aime là, parce qu'elle est faite avec beaucoup d'amour. Profit de cette, Judit! Un bisou très fort!



2 comentaris:

  1. Maquíssima! Es veu tan toveta i suau... i aquest color... sembla una "nube" de txute!

    ResponElimina
  2. Hola, fa temps que no faig cap comentari. Haig de dir que m'encanta el conillet de la Judit, gairebé m'agrada com el meu, el primer conillet que vas fer i que em vas regalar pel nostre aniversari.
    Com em va dir la Maria del Blai, el de la Judit és per jugar, el meu és per fer maco, ja que no el puc canviar de roba, ni canviar-li el passador del cap!! oh, oh!! Però no passa res el meu és el primer i el més maco.

    ResponElimina