Bosses mil

Moltes bosses!
Aquestes són regals que vaig fer per Nadal.
Mama, Nati i Montse espero que les gaudiu durant molts anys!

Beaucoup de sacs!
Ce sont des cadeaux que j'ai faits pour Noël.
Maman, Montse et Nati j'espère que vous en profiterez pendant de nombreuses années!

Dues bates

L'Aina i la Martina ja han estrenat les seves bates d'escola.
Segurament estan guapíssimes! A més, no hi ha cap altre igual!

Aina et Martina ont déjà leurs blouses d'école.
Sûrement qu'elles sont trop belles! En plus, il n'a pas un autre pareil!

Bossa Claire

Un texà vell = una bossa nova.
Això si, amb una mica de feina.

Un vieux jean = un nouveau sac.
Mais, avec un peu de travail.

Necesser Marga

Aquest necesser de maquillatge és un encàrrec especial per la Marga. És molt fàcil, un bon dia vaig rebre un missatge on em demanava si li podia fer un estoig enrotllable per la bossa, per portar les coses bàsiques de maquillatge. I aquí teniu el resultat, que us sembla?

Cette trousse de maquillage est une commande spéciale pour Marga. C'est facile, un jour, j'ai reçu un message me demandant si je pouvais faire une trousse à sac pour porte son maquillage. Et voici le résultat, qu'en pensez-vous?