28 de setembre 2011

agost 2011

I per acabar aquest resum de l'any, unes quantes bates més, les més fresques.

Et pour finir ce compte rendu de l'année, plus bluses, les plus fraîches.


Bata Alèxia

Bossa Alèxia

Paquest bata i bossa Alèxia


Bata Carla

Bossa Carla

Paquet bata i bossa Carla


Bata Maria


Bata Maria


Bata menjador Maria

Pack bates i bosses Maria

Bossa Maria

Paquet bates i bosses Maria

juliol 2011

Les bosses van tenir molt d'èxit i les comandes es van multiplicar.

Les sacs ont eu beaucoup de succès et les comandes s'ont multiplié.

Bossa simple Lluïsa


Bossa Susanna

Bossa simple Marga

Bossa simple mare Guillem

Bossa simple Vanessa


Bossa Myriam


Bossa lliure

Bossa simple Vanesa

Bossa simple Mireia

Bossa simple Guillem

Bossa simple Cris (Gemma)

Bossa simple Maria


Ens preparem per l'inici de l'escola i tornen les bates.

Nous nous préparons pour la reentré scolaire et ils reviennent les bluses.
 

Bata Berta


Bata menjador Berta

Pack bates i bosses Berta

Paquet bates i bosses Berta

També vaig fer dissenys nous de samarretes, per al meu Jan, que encara no tenia cap samarreta de la mare. He de confessar que el dibuix el va fer l'Ignasi, qui deixa escapar una oportunitat com aquesta, amb un especialista en el tema a casa.

Aussi ai fait designs nouveaux de tshirts, pour mon Jan, que ne avait pas encore tshirt de sa mère. Je dois avouer que le dessin l'a fait l'Ignasi, qui laissez escapar une occasion comme celle-ci, avec un spécialiste en le thème à la maison.


Samarreta Jan

Un disseny especial per mon pare, el seu últim taxi, amb la reproducció del mateix model de cotxe (Talbot Horizon) i fins i tot amb la matricula original. Que consti que aquest no el va fer l'Ignasi, jo també sé dibuixar cotxes, que es notin els meus anys en el món del disseny d'Automòbils.

Un design spécial pour mon père, son dernier taxi, avec la reproduction du même modèle de voiture (Talbot Horizon) et même avec la plaque de matriculation originale. Celui-ci ne l'a fait Ignasi, j'aussi sais dessiner des voitures, se doivent voir mes années en le monde du design d'Automobiles.



Samarreta Papa

juny 2011

Arriba a ser complicat fer tantes bosses totes diferents, però ho vaig aconseguir.
Fan goig totes ben posades, oi?

Atteint être compliqué faire tellement de sacs toutes différentes, mais je l'ai réussi. Ils font plaisir toutes bien mises, eh?

22 bosses mestres dels Alocs

Paquet bosses mestres dels Alocs

maig 2011

Una altra comanda feta a mida i exclusiva,


Bosseta Vid

L'AMPA de l'escola els Alocs, em demana idees per fer com a regal als mestres per a final de curs, decidim fer una bossa simple (amb un sol sac) per a cada mestre, per tant a treballar que només són 22 bosses a fer.

Propostes de bossa simple i estoig

Arriba un moment que és necessari fer alguna altra cosa diferent, que tal decorar alguna samarreta amb els dibuixos que més ens agradin?



Samarreta Abril


Samarreta Abril

Samarreta Eli




Detalls samarreta Eli